TOKYO (AP) — Lars Nootbaarin kuvitteellinen pippurimylly puhuttiin World Baseball Classic -peleistä Japanissa, mutta St. Louis Cardinalsin ulkokenttäpelaajan hauska ele ei vaikuta tervetulleelta Japanin suositussa lukion baseball-turnauksessa.
Kun Tohoku High Schoolin pelaaja väänsi kaksi nyrkkiään yhteen – jäljittelemällä Nootbaaria – päästyään ensimmäiseen peruslauantai, tuomari käski häntä lopettamaan.
Tohoku High Schoolin manageri Hiroshi Sato puolusti pelaajaansa. Tohoku hävisi Yamanashi Gakuin Senior High Schoolille 3-1 Koshien Stadiumilla Osakassa.
”Se on niin suosittua, että koko kansakunta puhuu siitä”, Sato lainattiin valtakunnallisesti levitetyssä Mainichi-sanomalehdessä ja muissa japanilaisissa tiedotusvälineissä.
”Lapsilla on vain hauskaa. Miksi aikuisten täytyy lopettaa se, sanoi Tokion Yomiuri Giantsissa pelannut Sato.
”Meidän pitäisi ajatella enemmän sitä, kuinka lapset voivat nauttia vapaasti baseballista.”
Lukion baseball-turnaukset ovat erittäin suosittuja Japanissa. Suurliigat Daisuke Matsuzaka ja Hideki Matsui aloittivat turnauksen. San Diego Padresin syöttäjä Yu Darvish, joka kuuluu Japanin joukkueeseen WBC:ssä, pelasi Tohokussa.
Lukion baseball-säännöt yleensä hillitsevät tunteiden ilmaisua, kuten nyrkkiin puristamista maalinteon jälkeen.
”Olemme aina pyytäneet lukion baseballia pidättymään tarpeettomista esityksistä ja eleistä. Ymmärrämme pelaajien tunteen, että he haluavat pitää hauskaa, mutta liitto uskoo, että hauskuuden pitäisi tulla pelistä”, Japan High School Baseball Federation sanoi lausunnossaan.
Japanin pääministerin Fumio Kishidan hallituksessa oleva Taro Kono otti tiukkojen sääntöjen esille Twitter-viestissä. Kono oli johtava ehdokas pääministeriksi, kun Kishida valittiin loppuvuodesta 2021.
Nootbaarin pippurimyllyjäljitelmä oli hitti Japanin viidessä ottelussa Tokyo Domessa, ja televisiokamerat keskittyivät usein Nootbaarin joukkuetovereihin, jotka tekivät eleen, tai hänen äitinsä Kumikoon katsomassa katsomoilta.
Nootbaar syntyi Kaliforniassa ja on ensimmäinen, joka on pelannut Japanin pesäpallomaajoukkueessa sukujuurensa perusteella. Hänen äitinsä on japanilainen.
.acf-block-preview .br-related-links-wrapper { näyttö: grid; grid-template-columns: toista(2, 1fr); väli: 20px; }
.acf-block-preview .br-related-links-wrapper a { pointer-events: none; kohdistin: oletus; teksti-koriste: ei mitään; väri musta; }
Kommentoi